Днес получих в пощенската си кутия писмо от немското правителство!
Преведох за интересуващите се текстът на български
Регенсбург . . . . . .
Многоуважаеми господин Ганчев,
Пандемията от корона ограничава ежедневието на всички нас. Особено се отнася това за онези, за които съществува повишен риск за по-тежко протичане. Ето защо Федералното правителство реши да Ви предостави еднократно общо 15 защитни маски с висока степен на защита срещу едно незначително Ваше участие. Немският Бундестаг осигури необходимите финансови средства за това.
За да можем да Ви информираме за подробностите бързо и надеждно, федералното правителство помоли Вашата здравна каса да Ви изпрати днешното писмо.
Три маски Вие можахте да получите безплатно до 6 януари 2021 г. във Вашата аптека срещу показване на личния Ви паспорт. В днешното писмо са приложени два бона, с които да получите следващите 12 маски. Тези маски можете да ги получите във всяка аптека.
Когато Вие представите приложените бонове, както и това писмо, ще получите за всеки от тях съответните 6 маски. Вашето лично участие се изразява в това да заплатите при получаването 2,00 евро. Моля съблюдавайте различното начало, както и различния край на валидност на двата бона. Първият е в сила от 1 чнуари 2021 до 28 февруари 2021, а вторият от 16 февруари 2021 до 15 април 2021.
Съответният бон остава в аптеката. Моля помогнете на аптекарката или аптекаря, като предварително разделите един от друг двата бона. Това спестява време.
За да защитавате самия себе си и другите, продължават да са особено важни ДХЕ-правилата (Дистанция, Хигиена, Ежедневна маска).
Бъдете здрав!
Ваше Федерално правителство
(следва номерът на личното писмо)
(Безплатни маски за пенсионери – първо за възраст над 70 години и т.н.)
Епидемичната скорост на Корона-вируса в ...
COVID-19 – Състоянието в Германия на 05....